Все кейсы
ПО / ЛокализацияМалая компанияЛатвия / Европа

Lokalise

Главный результат

82,6% принятия AI-подсказок перевода (лучше других фронтир-моделей)

Бизнес-задача

Машинный перевод требовал постредактирования, что съедало экономию

Что внедрили

AI-движок перевода в платформе локализации с контекстом клиента

Claude Platform (Sonnet 3.5)

Измеримый эффект

82,6% принятия AI-подсказок перевода (лучше других фронтир-моделей); 80%+ контента публикуется без постредактирования; -80% затрат против традиционного перевода; до +5% готовых к публикации переводов на отдельных языковых парах

Как измеряли

Доля принятых подсказок и доля контента без постредактирования; сравнение моделей

Сроки: Не указан

Цифры взяты из публикации компании (кейс) и не проверялись независимо. Оценивайте достоверность по описанию методики выше. Первоисточник

Хотите так же?

Как проектировать такие внедрения - от первого автономного цикла до команд ИИ-агентов - разбираем в бесплатном флагманском курсе.

Курс Graph Engineering

Ещё кейсы отрасли